Cubby, which makes software for self-storage operators, raised a $63M Series A led by Growth Equity at Goldman Sachs Alternatives Fortune 2026-01-24 Cubby, Growth Equity, Goldman Sachs Alternatives