Anthropic says Claude can now generate custom charts, diagrams, and other visualizations directly in a conversation, turned on by default for all users in beta The Verge 2026-03-14 Anthropic, Claude